Carrier as a subject of contractual obligations to provide transport services

Authors

  • Iryna Lukasevych-Krutnyk West Ukrainian National University

DOI:

https://doi.org/10.35774/app2020.03.137

Keywords:

carrier, national carrier, actual carrier, successive carrier, substitute carrier

Abstract

The article is devoted to the study of the concept of carrier as a subject of contractual obligations for the provision of transport services.  Its relevance is due to the fact that, taking into account the European integration vector of our state, the legislation of Ukraine, including in the field of contractual regulation of transport services, must go the way of maximum approximation to European standards.  In this context, reference should be made to the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the EU and the EU Commission on general guidelines for quality assurance in the design of Community legislation of 22 December 1998 (1999 / C 73/01), the preamble to which states that  clear, simple and clear drafting of legislation by the members of the Community is necessary, as such acts must be transparent and understandable to the public and participants in economic relations;  concepts or terminology specific to any national legal system should be used with caution.

It is important that the terminology  is stable, uniform both within such an act and in the whole array of existing acts, in particular those relating to one area of regulation.  Identical concepts should be expressed in the same terms as far as possible, without deviating from their meaning in ordinary, legal or technical language.  Given this, the analysis through the prism of the established requirements of the conceptual apparatus, which is used in the legislation of Ukraine in the regulation of contractual relations for the provision of transport services.

The purpose of the study is to formulate the concept and define the legal requirements for the carrier as a subject of contractual obligations to provide transport services in accordance with international and national law of Ukraine, distinguishing the concept of carrier with other closest concepts.

The concept of carrier in international regulations and legislation of Ukraine is clarified and legal definitions are classified into two groups: 1) in the content of which attention is focused on the object of transportation;  2) in the content of which the object of transportation and the type of transport are indicated.

Based on the analysis of special features inherent exclusively to the carrier, the model concept of the carrier is proposed: “The carrier is a natural or legal person who has entered into a contract of carriage, owns or otherwise legally owns vehicles and  this type of transportation requires its receipt".

The main requirements to the carrier as a subject of contractual obligations for the provision of transport services are formulated: 1) it is a party to the contract of carriage, which undertakes to provide transport services on a paid contractual basis;  2) it is a person who on the basis of ownership or other legal grounds owns a vehicle and carries out its operation;  3) obtaining a license, if the implementation of this type of transportation requires its receipt.

The concepts of "national carrier", "actual carrier", "consecutive carrier", "substitute carrier" are distinguished.  The content of the terms "actual carrier" and "substitute carrier" has been found to be identical.  The introduction of the concept of the actual carrier is associated with the definition of the liability of the carrier as a party to the contract.  In cases where all or part of the carriage is entrusted to the actual carrier, the carrier under the contract remains responsible for all carriage.  It is argued that the carrier may transfer the performance of the contract of carriage to the actual carrier only in cases where this is established in the content of the contract of carriage.  The successive carrier, in contrast to the actual carrier, is a party to the contract of carriage and, as a rule, is responsible for the part of the carriage that he performed.

References

Termin «pereviznyk»: оficijnyj portal Verxovnoyi Rady Ukrayiny [The term «carrier»: оfficial portal of the Verkhovna Rada of Ukraine]. Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/term/20174/sp?sp=:max25 [in Ukrainian].

Afinska konvenciya pro perevezennya morem pasazhyriv ta yix bagazhu [Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea]. (1974). Ofitsiini visnyk Ukrainy – Official Gazette of Ukraine, 61, 72 [in Ukrainian].

Konvenciya pro dogovir mizhnarodnogo avtomobil`nogo perevezennya pasazhy`riv i bagazhu [Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Ukraine, 61, Road] (1973, March 1). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_845 [in Ukrainian].

Konvenciya pro mizhnarodni avtomobil`ni perevezennya pasazhy`riv i bagazhu [Convention relating the International Carriage of Passengers and Luggage by Road] (1997). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/997_034 [in Ukrainian].

Ugoda mizh Uryadom Ukrayiny i Uryadom Respubliky Bilorus` pro mizhnarodne avtomobilne spoluchennya [Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Belarus on International Road Transport] (1992, December 17). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/112_008 [in Ukrainian].

Ugoda mizh Kabinetom Ministriv Ukrayiny` ta Uryadom Turecz`koyi Respubliky` pro mizhnarodni kombinovani perevezennya [Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Turkey on international combined transport] (2016, November 4). Ofitsiini visnyk Ukrainy – Official Gazette of Ukraine, 79, 88, 398 [in Ukrainian].

Shershenevich, G. F. (1994). Uchebnik torgovogo prava [Textbook of commercial law]. Moskva: SPARK [in Russian].

Lukasevych-Krutnyk, I. S. (2019). Тeoretychni zasady pravovogo regulyuvannya dogovirnyx vidnosyn z nadannya transportnyx poslug u cyvilnomu pravi Ukrayiny [Theoretical principles of legal regulation of contractual relations on the provision of transport services in civil law of Ukraine]. Ternopil: FOP Palyany`cya V. A. [in Ukrainian].

Krupchan, O. D., Perepelyuk, V. G. (2019). Administratyvni procedury na zaxysti pryvatnyx prav osib [Administrative procedures for the protection of private rights of individuals]. Kyiv: NDI pryvatnogo prava i pidpryyemnycztva imeni akademika F. G. Burchaka NAPrN Ukrayiny [in Ukrainian].

Polozhennya pro nacionalnogo povitryanogo pereviznyka: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrayiny vid 15 lystopada 1996 r. № 1397 [Regulations on the national air carrier: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine from November 15, 1996 № 1397]. (1996, November 15). Uriadovyi kuryer – Government courier1997, 11 Januay. [in Ukrainian].

Konventsiya, dopolnitelnaya k Varshavskoy konventsii, dlya unifikatsii nekotoryih pravil, kasayuschihsya mezhdunarodnyih vozdushnyih perevozok, osuschestvlyaemyih litsami, ne yavlyayuschimisya perevozchikami po dogovoru [Convention supplementary to the Warsaw Convention for the unification of certain rules concerning international carriage by air carried out by other persons than carriers under the contract]. (1961, September 18). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_130 [in Russian].

Konvenciya pro unifikaciyu deyakyx pravyl mizhnarodnyx povitryanyx perevezen [Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air]. (1999, 28 May). Oficijnyj visnyk Ukrayiny – Official Gazette of Ukraine, 33, 169 [in Ukrainian].

Postanova Velykoyi Palaty Verxovnogo Sudu Ukrayiny vid 15 travnya 2018 r. u spravi # 761/18854/14-cz [Resolution of the Grand Chamber of the Supreme Court of Ukraine of May 15, 2018 in the case № 761/18854/14-ts]. Retrieved from http://reyestr.court.gov.ua/Review/74506058 [in Ukrainian].

Konventsiya Organizatsii Obedinennyih Natsiy o morskoy perevozke gruzov ot [United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea]. (1978, 31 March). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_391 [in Russian].

Budapeshtska konvenciya pro dogovir perevezennya vantazhiv vnutrishnimy vodnymy shlyaxamy [Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways] (2001, 22 June). Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_998 [in Ukrainian].

Sibley v. City service transit Co. 2 N.J. 458 (1949) / The Supreme Court of New Jersey. Retrieved from https://www.leagle.com/decision/19494602nj4581405 [in English].

Dikovska, I. (2010). Ponyattya faktychnogo pereviznyka [The concept of the actual carrier]. Visnyk Kyivskogo nacionalnogo universytetu imeni Tarasa Shevchenka – Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv, 82, 25–28 [in Ukrainian].

Rishennya Shevchenkivs`kogo rajonnogo sudu m. Ky`yeva vid 03 serpnya 2018 r. u spravi № 761/12849/18 [Judgment of the Shevchenkivsky District Court of Kyiv of August 3, 2018 in the case № 761/12849/18]. Retrieved from http://reyestr.court.gov.ua/Review/75787599 [in Ukrainian]. https://doi.org/10.1177/1468796818795966

Published

2020-12-19

Issue

Section

CIVIL LAW AND CIVIL PROCESS. FAMILY LAW. INTERNATIONAL PRIVATE LAW. COMMERCIAL LAW. COMMERCIAL-PROCEDURAL LAW.

How to Cite

Lukasevych-Krutnyk, Iryna. “Carrier As a Subject of Contractual Obligations to Provide Transport Services”. Actual Problems of Law, vol. 1, no. 3, Dec. 2020, pp. 137-45, https://doi.org/10.35774/app2020.03.137.

Similar Articles

1-10 of 645

You may also start an advanced similarity search for this article.