Comparative legal study of non-performance of the obligations under the laws of France, Germany and Ukraine

Authors

  • Natalia Martsenko West Ukrainian National University

DOI:

https://doi.org/10.35774/app2022.04.070

Keywords:

contract, obligation, non-performance of the obligation, improper performance of the obligation, force majeure, mistake, hardship

Abstract

Relevance of the research topic. Throughout the history of contract law, parties to a contract have faced the problem of non-performance or improper performance of a contract for reasons that may or may not depend on their will. Despite this, freedom of contract and proper performance of contractual obligations are one of the main principles of both Ukrainian and foreign contract law. Impossibility of performance of the obligation may occur even at the stage of concluding the contract, where it may be exposed to various risks, including force majeure circumstances. Due to their unpredictability, such events cannot always be foreseen in the contract. Therefore, in practice, a number of difficult issues arise related to compliance with the conditions of proper performance of the contract and compensation for the damage caused.

Non-performance, improper performance or impossibility of performance of the contract cover an extremely wide range of issues, which in turn became the basis for the formation of various legal doctrines, including frustration, impossibility, force majeure, impracticability, hardship, etc. Clarifying the influence of the relevant circumstances on non-performance of the contract and their legal consequences in different legal systems will help to assess the effectiveness of legal regulation and outline directions for its improvement.

The purpose of this study is to determine the peculiarities of the legal regulation of non-performance and improper performance of contractual obligations and to carry out a comparative legal analysis of the legal basis in order to borrow the positive experience of foreign countries.

Results of the research. The article examines the concept and essence of non-performance and improper performance of an obligation in the civil law of France, Germany and Ukraine. The peculiarities of the concept of non-performance and improper performance of an obligation in the law of foreign countries were studied and their legal consequences for the parties to the contract were analyzed. Reasons due to which non-performance and improper performance of the obligation may occur are considered. Peculiarities of legal regulation in the event of circumstances beyond the control of the contracting parties, which make it impossible to fulfill the contractual obligation, have been studied. The position is advocated that the quality of the presentation of the content of the contract will guarantee compensation to the parties in case of non-performance or improper performance of the obligation.

References

Berger, P. & Behn, D. (2019-2020). Force Majeure and Hardship in the Age of Corona: A Historical and Comparative Study Klaus. McGill Journal of Dispute Resolution, Volume 6, Number 4. Retrieved from https://mjdr-rrdm.ca/files/sites/154/2020/07/Berger-and-Behn-Force-Majeure-and-Hardship-in-the-Age-of-Corona-1.pdf [in English]. https://doi.org/10.2139/ssrn.3575869

Theo, R. (1996). Legal Consequences of Force Majeure under German, Swiss, English and United States' Law, 25 Denv. J. Int'l L. & Pol'y. Retrieved from https://digitalcommons.du.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1620&context=djilp [in English].

Martsenko, N. (2021). Influence of artificial intelligence on the legal system. Studia Prawnoustrojowe, (54). Retrieved from https://doi.org/10.31648/sp.7101 [in English].

Puelinckx, A. (1986). Frustration, Hardship, Force Majeure, Imprévision, Wegfall der Geschäftsgrundlage, Unmöglichkeit, Changed Circumstances: A Comparative study in English, French, German and Japanese Law” 3:2. J of Intl Arb. Retrieved from https://www.trans-lex.org/128100/_/puelinckx-ah-frustration-hardship-force-majeure-impr%C3%A9vision-wegfall-der-gesch%C3%A4ftsgrundlage-unm%C3%B6glichkeit-changed-circumstances-3-jintl-arb-1986-no-2-at-47-et-seq/#head_4 [in English].

Baranova, L. M. (2014). Nevykonannia ta nenalezhne vykonannia yak vydy porushennia zoboviazannia [Non- performance and improper performance as types of breach of obligation]. Aktualni problemy pryvatnoho prava : materialy mizhnar. nauk.-prakt. konf., prysviach. 92-y richnytsi z dnia narodzh. d-ra yuryd. nauk, prof., chl.-kor. AN URSR V. P. Maslova, 28 liut. 2014 r. Kharkiv, 2014. S. 87–90. Retrieved from https://dspace.nlu.edu.ua/bitstream/123456789/6375/1/ Baranova_87.pdf [in Ukrinian].

Tsyvilnyi kodeks Ukrainy [The Civil Code of Ukraine]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#n3045 [in Ukrainian].

Bilenko, V. (2018). Pravovi naslidky nevykonannia ta nenalezhnoho vykonannia umov dohovoru pro zastosuvannia dopomizhnykh reproduktyvnykh tekhnolohii [Legal consequences of non-performance and improper performance of the agreement terms on the use of assisted reproductive technologies]. Pidpryiemnytstvo, hospodarstvo i pravo – Business, Economy and Law, 5,5-8. Retrieved from http://pgp-journal.kiev.ua/archive/2018/5/2.pdf [in Ukrainian].

German Civil Code – Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) (1900). Retrieved from https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/ [in English].

Non-performance and remedies in general. Retrieved from https://www.law.kuleuven.be/personal/mstorme/c8.pdf [in English].

Civil Code of France (Napoleon Code). (1804). Retrieved from https://www.napoleon-series.org/research/government/c_code.html [in English].

French contract law reform: Consequences on contractual practices in distribution arrangements. Retrieved from https://www.soulier-avocats.com/en/french-contract-law-reform-consequences-on-contractual-practices-in-distribution-arrangements/ [in English].

Guiding principles of European contract law. Retrieved from https://www.legiscompare.fr/web/IMG/pdf/19._Guiding_Principles.pdf [in English].

Lutzi, T. (2016). Introducing Imprévision into French Contract Law – A Paradigm Shift in Comparative Perspective. In S. Stijns & S. Jansen (Eds.). The French Contract Law Reform: A Source of Inspiration? 89-112. Intersentia. doi:10.1017/9781780685533.006 [in English].

Jonathan Beech. Mistake over the terms of a contract: A comparative analysis of England, France and Germany. Retrieved from https://sites.google.com/site/349924e64e68f035/issue-6/mistake-over-the-terms-of-a-contract-a-comparative-analysis-of-england-france-and-germany [in English].

Martsenko, N. (2020). Determining the place of artificial intelligence in civil law. Studia Prawnoustrojowe, (47). Retrieved from https://doi.org/10.31648/sp.5279. [in English].

Crawford, J. & Olleson, S. (2000). The Exception of Non-performance: Links between the Law of Treaties and the Law of State Responsibility. AUYrBkIntLaw 4; 21 Australian Year Book of International Law. Retrieved from http://classic.austlii.edu.au/au/journals/AUYrBkIntLaw/2000/4.html (дата звернення: 14.12.2022). https://doi.org/10.22145/aybil.21.4

Published

2023-03-25

Issue

Section

CONSTITUTIONAL LAW. ADMINISTRATIVE LAW AND PROCESS. FINANCE LAW. INFORMATION LAW. INTERNATIONAL LAW

How to Cite

Martsenko, Natalia. “Comparative Legal Study of Non-Performance of the Obligations under the Laws of France, Germany and Ukraine”. Actual Problems of Law, no. 4, Mar. 2023, pp. 70-76, https://doi.org/10.35774/app2022.04.070.

Similar Articles

1-10 of 163

You may also start an advanced similarity search for this article.